Romans 15:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nakambe, va ku: “N'wina vamatiko hinkwenu, dzunisani Hosi, vanhu hinkwavo a va yi dzunise.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona ku ya emahlweni: Dzunisani Hosi, n’wina Vamatiko hinkwavo; mi N’wi dzunisa, vanhu hinkwavo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nakambe, vaku: “N'wina vamatiko hinkwenu, dzunisani Hosi, vanhu hinkwavu avayidzunise.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va engeta, va ku: “N'wina vamatiko hinkwenu, dzunisani Hosi; yi dzuniseni n'wina vanhu hinkwenu.”