Romans 15:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ke loko ndzi ta va ndzi hetile sweswo, ni loko ndzi ta va ndzi vekile mali hinkwayo emavokweni ya vona, ndzi ta hundza hi le ka n'wina, loko ndzi ya le Spaniya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ndzi endlile leswi, ndzi va funghile mihandzu leyi, ndzi ta ta eka n’wina eSpain.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani-ke loko nitava nihetile svosvo, ni loko nitava nivekile male hinkwayu mavokweni ya vona, nitahundza hi le ka n'wina, loko ni ya le Xipanya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutakuloko ndzi hetile sweswo, kutani ndzi vekile mihandzu yoleyo emavokweni ya vona, ndzi ta nghena ni le ka n'wina loko ndzi ya eSpaniya.