Romans 16:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xikwembu lexi nyikaka ku rhula, xi ta hatla xi pfotlosela Santhana ehansi ka milenge ya n'wina. Tintswalo ta Hosi ya hina Yesu, a ti ve na n'wina!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku nga ri khale Xikwembu xa ku rhula xi ta pfotlosa Sathana ehansi ka milenge ya wena. Tintswalo ta Hosi ya hina Yesu Kriste a ti ve na n’wina. Amen.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Xikwembu lexinyikaka kurhula, xitahantla xipfotlosela Sathana hansi ka milenge ya n'wina. Timpsalu ta Hosi ya hina Yesu, ative na n'wina!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xikwembu xa ku rhula, hi xona lexi nga ta hatlisa ku pfotlosa Satana ehansi ka milenge ya n'wina. Tintswalo ta Yesu Kriste, Hosi ya hina, a ti ve na n'wina!