Romans 16:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Gayo, loyi a nga tshama a rhurhela mina ni kereke hinkwayo, wa mi rungula. Erasto, mutameri wa nkwama wa muti, na Kwarto makwerhu, va mi rungula. [

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Gayo, vuthu ra mina ni vandlha hinkwaro, ha ku xeweta. Erasto, ndhuna ya le makaya ya muti, wa ku xeweta, na Makwerhu Kwarto.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Gayo, lweyi angatshama ayamukela mina ni kereke hinkwayu, wamirungula. Erasto, mutameli wa nkwama wa doropa, na Kwarto makwerhu, vamirungula. [

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Gayo, loyi ndzi tshamaka eka Yena swin'we ni va Kereke hinkwayo, va mi rungula. Erasto, muhlayisi wa xuma xa muti, na Kwarto, makwerhu, va mi rungula.