Romans 16:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi runguleleni Androniko na Yuniya, va nga Vayuda va ka hina lava a ndzi ri na vona ekhotsweni; va tiveka swinene exikarhi ka vaapostola, naswona va ndzi rhangele ku va va ka Kriste.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xeweteni Andronikasi na Yuniya, maxaka ya mina ni vabohiwa-kulorhi, lava xiyekaka exikarhi ka vaapostola, lava na vona a va ri emahlweni ka mina eka Kreste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nirunguleleni Androniko na Yuniya, vanga Vayuda va ka hina lava anili na vona jele; vativeka svinene xikarhi ka vapostola, nasvona vanirhangelile kuva vava ka Kriste.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi runguleleni Androniko na Yuniya, maxaka ya mina, lava tshamaka va bohiwa na mina, kambe va twakele exikarhi ka vaapostola, na swona va ndzi rhangele eka Kriste.