Romans 2:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kambe ku kwetsima, ni ku dzuneka, ni ku rhula, ku ta nyikiwa hinkwavo lava endlaka leswinene, ku sungula hi Vayuda, ku yisa ni ka vamatiko;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe ku dzuneka, ku xiximeka ni ku rhula a swi ve eka un’wana ni un’wana la endlaka leswinene, ku sungula eka Muyuda ni le ka Vamatiko;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kambe kukwetsima, ni kudzuneka, ni kurhula, kutanyikiwa hinkwavu lavayendlaka lesvinene, kusungula hi Vayuda, kuyafika ni ka vamatiko;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe ku kwetsima, ni ku twala, ni ku rhula, swi ta va eka munhu un'wana ni un'wana la endlaka leswo saseka, eka Muyuda eku sunguleni, ku yisa ni le ka Mugriki;