Romans 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
wena u tivaka ku rhandza ka xona, u tivaka ku xiya timhaka leti tlulaka tin'wana hi vunene, hileswi u dyondzisiweke hi Nawu,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona u lava ku tiva ni ku amukela swilo leswinene ngopfu, hikuva u dyondzisiwe hi ku ya hi Nawu;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
wena utivaka kurhandza ka xona, utivaka kulavisisa timhaka letitlulaka tin'wana hi vunene, hi lesvi ujondzisiweke hi Nawu,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
u tivaka ku rhandza ka xona, u tivaka ni ku xiya leswi tlulaka hi vunene, hikuva u dyondzisiwile hi nawu;