Romans 2:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

wena u kholwaka leswaku u muleteri wa lava nga tiviki nchumu, ni mudyondzisi wa swihlangi, hileswi u nga ni dyondzo ya xiviri, ya vutivi ni ya ntiyiso, eNawini,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mudyondzisi wa swiphukuphuku, mudyondzisi wa vana lavatsongo, loyi a nga ni xivumbeko xa vutivi ni ntiyiso eNawini.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

wena ukholwaka lesvaku umuleleti wa lava vangativiki nchumu, ni mujondzisi wa svihlangi, hi lesvi unga ni jondzo ya xiviri, ya vutivi ni ya ntiyiso, Nawini,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni mutsundzuxi wa lava nga tiviki nchumu, mudyondzisi wa lavo rivala, hikuva enawini u ni dyondzo ya xiviri ya vutivi ni ya ntiyiso.