Romans 2:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wena la nge: “Ku nga tshuki ku oswiwa”, a wu oswi ke? Wena la nyenyaka swikwembu swa hava, a wu yivi swa le titempeleni ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

N’wina mi vulaka leswaku munhu a nga endli vuoswi, xana wa endla vuoswi? wena la nyenyaka swifaniso swa hava, xana u endla vugandzeri xana?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Wena lweyi unge: “Kungatshuki kuwosviwa”, awuwosvi xana ke? Wena lweyi unyenyaka svikwembu sva hava, awuyivi sva le titempeleni ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wena la nge: “Ku nga tshuki ku oswaniwa,” wa oswa-ke! Wena la nyenyaka swifaniso swahava, u yiva leswo kwetsima!