Romans 2:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko munhu la nga yimbangiki a hlayisa swileriso swa Nawu, ú ta hlayiwa la yimbeke, hambiloko a nga yimbanga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani loko munhu la nga yimbangiki a hlayisa ku lulama ka Nawu, xana ku nga yimbangi ka yena a ku nge tekiwi tanihi ku yimba?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe loko munhu lweyi angayimbangiki ahlayisa svileriso sva Nawu, atahlayiwa lweyi ayimbeke, hambi loko angayimbanga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe loko makhuna ma hlayisa ku lerisa ka nawu, xana vukhuna bya vona byi nga ka byi nga hlayiwi ku yimba xana?