Romans 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Wena munhu la avanyisaka lava endlaka leswo tano, wa swi endla na wena! Xana u anakanya leswaku u ta pona eku avanyiseni ka Xikwembu xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Wena munhu, xana u ehleketa leswaku u ta balekela ku avanyisa ka Xikwembu?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Wena munhu lweyi athethisaka lavayendlaka lesvotano, wasviyendla na wena! Xana upimisa lesvaku utapona kuthethiseni ka Xikwembu ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani wena munhu la avanyisaka lava endlaka leswo tano kasi wa swi endla na wena, xana u anakanya leswaku u ta pona eku avanyiseni ka Xikwembu xana?