Romans 3:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hinkwavo va tshikile ndlela, va hundzukile lava nga pfuniki nchumu, hinkwavo va tano; a ku na loyi a endlaka leswinene, ni un'we ku hava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hinkwavo va huma endleleni, swin’we va hundzuke nchumu lowu nga pfuniki nchumu; a nga kona loyi a endlaka leswinene, hambi ku ri un’we.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hinkwavu vatshikile ndlela, vahundzukile lavangapfuniki nchumu, hinkwavu vafana; aku na lweyi ayendlaka lesvinene, ni mun'we anga kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hinkwavo va hambukile, hinkwavo swin'we va hundzukele eka swahava; a ku na la endlaka leswo lulama, hambi a ri un'we.”