Romans 3:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hileswaku Xikwembu xi endla vanhu va va lavo lulama hi ku pfumela ka vona eka Yesu Kriste; xi endla leswi eka hinkwavo lava pfumelaka, hikuva a ku na ku hambana:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku lulama ka Xikwembu loku vangiwaka hi ripfumelo eka Yesu Kreste i ka hinkwavo ni hinkwavo lava pfumelaka; hikuva a ku na ku hambana.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi lesvaku Xikwembu xiyendla vanhu vava lavolulama hi kupfumela ka vona ka Yesu Kriste; xiyendla lesvi ka hinkwavu lavapfumelaka, hikuva aku na kuhambana:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku lulama ka Xikwembu i ku pfumela eka Yesu Kriste, loku nga ka hinkwavo, ni le henhla ka hinkwavo lava pfumelaka;