Romans 3:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a swi ri leswaku xi komba ku lulama ka xona eminkarhini ya sweswi, xi va Xikwembu lexi lulameke, xikan'we ni ku va Xikwembu lexi endlaka munhu ku va la lulameke loko a pfumela eka Yesu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku twarisa ku lulama ka yena enkarhini lowu, ndzi ri, leswaku a ta va la lulameke, a va la lulameke ku tlula loyi a pfumelaka eka Yesu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
asvili lesvaku xikomba kululama ka xona minkameni ya svosvi, xiva Xikwembu lexilulameke, xikan'we ni kuva Xikwembu lexiyendlaka munhu kuva lweyi alulameke loko apfumela ka Yesu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
a swi ri leswaku xi kombisa ku lulama ka xona emikarhini ya sweswi, leswaku xi va lexi lulameke loko xi ri karhi xi khanisa la nga ni ku pfumela eka Yesu.