Romans 3:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
leswi kunene Xikwembu xi nga xin'we; xi ta endla va ku yimba va va lava lulameke hi mhaka ya ku pfumela, na vona lava nga yimbangiki hi mhaka leyi ya ku pfumela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tanihi leswi ku nga Xikwembu xin’we lexi nga ta endla leswaku lava yimbeke va lulamile hi ripfumelo ni lava nga yimbangiki hi ripfumelo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
lesvi kunene Xikwembu xinga xin'we; xitayendla va kuyimba vava lavalulameke hi mhaka ya kupfumela, na vona lavokala vangayimbanga hi mhaka leyi ya kupfumela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva Xikwembu i xin'we ntsena, lexi nga ta khanisa lava ku yimba hi ku pfumela ni makhuna hi ku pfumela.