Romans 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swi ri tano, xana hi dlaya Nawu hi mhaka ya ku pfumela xana? Nikutsongo! Kambe hi tiyisa Nawu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani xana hi endla leswaku Nawu wu nga vi na nchumu hikwalaho ka ripfumelo? Xikwembu a xi nga pfumeleli: ina, hi veka nawu ehansi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko svilitano, xana hidlaya Nawu hi mhaka ya kupfumela ke? Nikutsongo! Kambe hitiyisa Nawu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana kutani hi herisa nawu hi ku pfumela xana? A swi tano! Kambe hi tiyisa nawu.