Romans 4:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana ú hlayiwile rini? Xana hi loko a yimbile, kumbe hi loko a nga si yimba xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi nkarhi wolowo a yi hlayeriwa njhani? a a ri rini loko a yimba kumbe a nga yimbanga? Ku nga ri eka lava yimbaka, kambe eka lava nga yimbangiki.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana ahlayiwile rini? Xana hi loko se ayimbile, kumbe hi loko angasiyimba ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana u hlayeriwe a lo yini? Xana hi loko a yimbile, kumbe loko a nga si yimba? A hi loko a yimbile, kambe loko a nga si yimba.