Romans 5:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swi ri tano, leswi hi nga endliwa lava lulameke hi mhaka ya ku pfumela, hi ni ku rhula ni Xikwembu, hi Hosi ya hina Yesu Kriste;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva hi lulamile hi ripfumelo, hi ni ku rhula na Xikwembu ha Hosi ya hina Yesu Kreste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko svilitano, lesvi hingayendliwa lavalulameke hi mhaka ya kupfumela, hi ni kurhula ka Xikwembu, hi Hosi ya hina Yesu Kriste;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani leswi hi nga hlayiwa lava lulameke hi ku pfumela, hi ni ku rhula eka Xikwembu ha Yesu Kriste Hosi ya hina,