Romans 5:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swi nga nonon'hwa eka munhu ku fela munhu un'wana la lulameke; kumbexana un'wana a a ta kanya mbilu a fela munhu lonene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a ku na munhu loyi a nga ta fela munhu wo lulama, kambe kumbexana van’wana va nga va ni xivindzi xo fela munhu lonene.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Svingakarhata ka munhu kufela munhu mun'wana lweyi alulameke; kumbexana mun'wana aatatiyisa mbilu afela munhu lwenene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kasi swa nonon'hwa eka un'wana ku fela la lulameke; swimbe un'wana a nga tiyisa mbilu ku fela la endleke swinene.