Romans 6:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swi ri tano, xana hi ta ku yini? Xana hi ta ya emahlweni hi dyoha leswaku tintswalo ti andza xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana hi ta ku yini ke? Xana hi ta tshama hi ri exidyohweni, leswaku tintswalo ti ta andza?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko svilitano, xana hitakuyini? Xana hitaya mahlweni hijoha lesvaku timpsalu titala ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi ta ku yini-ke? Xana hi ta tshama eku dyoheni leswaku tintswalo ti ta andza xana?