Romans 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ke? Xana hi ta dyoha, hileswi hi nga riki ehansi ka Nawu, kambe hi ri ehansi ka tintswalo xana? Niswitsanana!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ku vuriwa yini? xana hi dyoha, hikuva a hi le hansi ka Nawu, kambe hi le hansi ka tintswalo xana? xikwembu a xi nga pfumeleli.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani-ke? Xana hitajoha, hi lesvi hingaliki hansi ka Nawu, kambe hinga hansi ka timpsalu ke? Nikutsongo!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi ta ku yini? Xana hi ta dyoha leswi hi nga riki hansi ka nawu kambe hi nga hansi ka tintswalo xana? E-e, swi nga tshuki swi va tano.