Romans 8:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kriste Yesu loyi a feke, kumbe hi nga ku, yena loyi a pfuxiweke eku feni, wa ha ri yena loyi a nga evokweni ra xinene ra Xikwembu, kutani hi yena loyi a hi khongelelaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

I mani loyi a solaka? I Kriste loyi a feke, ku ri na sweswo, loyi a pfuxiweke, loyi na yena a nga evokweni ra xinene ra Xikwembu, loyi na yena a hi khongelelaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu Kriste lweyi afeke, kumbe hingaku, yena lweyi apfuxiweke kufeni, anga yena lweyi atshameke vokweni ra xinene ra Xikwembu, kutani hi yena lweyi ahikhongelelaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kriste, loyi a feke, a engeta a pfuka, hi yena la nga evokweni ra xinene ra Xikwembu; hi yena kambe la hi khongelelaka.