Romans 8:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
E-e! Eka sweswo hinkwaswo, hi hlula hi va hi hlurisisa hikwalaho ka yena loyi a hi rhandzeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
E-e, eka swilo leswi hinkwaswo hi hlula ngopfu hikwalaho ka Loyi a hi rhandzeke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe, ka svosvo hinkwasvu, hihlula hiva hihlulisisa hikolaho ka yena lweyi angahirhandza.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe eka leswo hinkwaswo, hi hlula hi ku tlurisa ha loyi a hi rhandzeke.