Romans 9:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku ri ku endlela leswaku makungu ya Xikwembu ya ku tihlawulela loyi xi n'wi lavaka, ma yisiwa emahlweni, ku nga ri hi ku vona mintirho ya munhu, kambe hikwalaho ka ku vitana ka Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku vuriwa leswaku: Lonkulu u fanele a tirhela lontsongo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Akuli kuyendlela lesvaku makungu ya Xikwembu ya kutihlawulela lweyi ximulavaka, mayisiwa mahlweni, kungali hi kuvona mintirho ya munhu, kambe hikolaho ka kuvitana ka Xikwembu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rhaveka u byeriwile leswaku: “Lonkulu u ta tirhela lontsongo,”