Romans 9:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kasi u mani, wena munhu, ku phikisana ni Xikwembu? Xana lexi vumbiwaka xi nga hundzuka xi vutisa muvumbi wa xona xi ku: “U ndzi vumbisele yini sweswo” xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

E-e, Wena munhu, u mani loyi a nga ta hlamula Xikwembu? Xana xivumbeko xi ta ku eka loyi a xi vumbeke: “Hikokwalaho ka yini u ndzi endlile hi ndlela leyi?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kasi u mani, wena munhu, kukanetana ni Xikwembu? Xana lexivumbiwaka xingahundzuka xivutisa muvumbi wa xona xiku: “Univumbisele yini xilesvi” ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe wena munhu, u mani loko u tengisa Xikwembu? Xana mbita yi nga ku eka loyi a yi vumbeke: “U ndzi endlisele yini xileswi xana?”