Romans 9:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva Hosi yi ta hetisa mhaka ya yona emisaveni, yi yi tsema hi ku hatlisa.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u ta hetisa ntirho, a wu komisa hi ku lulama, hikuva Yehovha u ta endla ntirho wo koma emisaveni.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva Hosi yitahetisa mhaka ya yona misaveni, yiyitsema hi kuhantlisa.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva Hosi yi ta hetisa mhaka, yi yi tsema xikan'we hi ku lulama; yi ta komisa mhaka emisaveni.”