Romans 9:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikwalaho ka yini ke? Hikuva eku laveni ka vona, a va nga ri na ku pfumela, kambe a va tshemba mintirho ya vona; va wele ehenhla ka ribye leri wisaka vanhu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ha yini? Hikuva a va yi lavi hi ripfumelo, kambe, hi ndlela yo fanekisela, a va yi lava eka mintirho ya Nawu. Hikuva va khunguvanyekile eka xikhunguvanyiso xexo;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho ka yini ke? Hikuva kulaveni ka vona, avangali na kupfumela, kambe avatshemba mintirho ya vona; vawele henhla ka ribze leriwisaka vanhu,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho ka yini-ke? Hikuva a va ku lavanga hi ku pfumela, kambe va ku lavile hi mitirho ya nawu, hikuva va khunguvanyekile eribyeni ra ku khunguvanyisa,