Ruth 1:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani yena ni vingi va yena vambirhi va huma emutini lowu a va tshama eka wona, va khoma ndlela yo tlhelela etikweni ra Yuda.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a siya ndhawu leyi a a ri eka yona, ni vanhwanyana va yena vambirhi; kutani va kunguhata ku tlhelela etikweni ra Yuda.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A rhurhisa sweswo etikweni leri ngi a ri ka rona, a ri ni vingi va yena vambirhi, va tifambela, va tlhelela etikweni ra Yuda.