Ruth 2:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona mi pambula minchocho yin'wana eka leswi mi nga swi tshovela, mi yi siya leswaku a sala a yi khwaja. Mi nga n'wi holoveli!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, van’wana va voko va n’wi wela hi vomu va n’wi siya, leswaku a va teka a nga n’wi tshinyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe mi ta n'wi tshikela swinyandzana swi nga ri swingani ha vomu; mi n'wi tshikela swona a ta swi hlengeleta, mi nga n'wi tshinyi.”