Ruth 2:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Rhuti a suka a famba a ya emasin'wini, a ya khwaja hi le ndzhaku ka vatshoveri. Kutani o tshuka a humelela eka ndzima ya nsimu leyi a yi ri ya Bowazi, wanuna wa ndyangu wa ka Elimeleke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A famba a ya hula ensin’wini endzhaku ka vatshoveri;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a famba, a nghena ensin'wini, a nkun'hula endzhaku ka lava tshovelaka. Kutani a kongomisa ensin'wini ya Bowazi a nga xaka ra Elimeleke.