Ruth 2:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Bowazi a vutisa nandza wa yena loyi a a langutisa vatshoveri, a ku: “Nhwana loyi i wa ka mani ke?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Bowazi a byela nandza wakwe la langutelaka vatshoveri a ku: “I n’wana wa mani loyi?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Bowazi a ku eka nandza wa yena la langutelaka vatshoveri: “Wanhwana loyi i mani xana?”