Ruth 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Exikarhi ka vusiku, wanuna loyi a pfuka hi ku twa xirhami, a korhama ku ambamba nkumba, kutani a hlamula ku kuma wansati loyi a etleleke hi le milengeni ya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Exikarhi ka vusiku wanuna loyi a chava kutani a hundzuluka, kutani a vona wansati a etlele emilengeni yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani exikarhi ka vusiku, munhu loyi a chava, a khwanyeta milenge, kutani, vona, nsati un'wanyana a tilatile emilengeni ya yena.