Ruth 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Bowazi a rhamba ni vakulukumba va muti vo ringana khume, a ku ka vona: “Tshamisani la!” Kutani na vona va tshamisa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A teka khume ra vakulukumba va muti a ku: Tshamani laha. Kutani va tshama ehansi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Bowazi a rhamba vavanuna va khume, vakulukumba va muti, a ku eka vona: “Tshamani la,” kutani va tshamisa.