Song of Solomon 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Misisi ya wena leyi lukiweke ya ku sasekela, nhamu ya wena yi bombisiwile hi vuhlalu bya nkoka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Marhama ya wena ma sasekile hi tinketana ta nsuku, nhamu ya wena yi sasekile hi tinketana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Marhama ya wena ma sasekile exikarhi ka tinxaxa ta swingwavila, Ni nhamu ya wena hi mikarara ya vuhlalu.