Song of Solomon 1:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Murhandziwa wa mina yena, ú fana ni xinkwamana xa mirhi ya risuna lexi vekiweke exikarhi ka mavele ya mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Murhandziwa wa mina i xirhundzu xa mira eka mina; u ta etlela exikarhi ka mavele ya mina vusiku hinkwabyo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Murhandziwa wa mina u le ka mina ku fana ni nyandza ya mirhi, Leyi tshamaka exifuveni xa mina.