Song of Solomon 1:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Onge u ngo ndzi ntswontswa, u ndzi ntswontswa hi nomo wa wena, hikuva rirhandzu ra wena ri tlula vhinyo hi ku tsokombela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A a ndzi tswontswe hi milomu yakwe, hikuva rirhandzu ra wena ri antswa ku tlula vhinyo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A a ndzi ntswontswe hi ku ntswontswa ka nomu wa yena! Hikuva rirhandzu ra wena ri nandziha ku tlula vhinyo.