Song of Solomon 4:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

na safroni, na khalamusi, na kinamoni, ni mirhi hinkwayo ya risuna, ni mirha, ni mhangana, ni swinun'hweriso hinkwaswo swa nkoka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nareda na safroni; swipayisisi ni sinamoni, ni mirhi hinkwayo ya mirhi ya risuna; mira ni aloe, ni swinun’hweriso hinkwaswo;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Narda ni safroni, ni rihlanga, ni sinamoni, Ni mirhi hinkwayo leyi nun'hwelaka; Mirha ni mhangana, ni hinkwaswo leswa risuna.