Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Murhandziwa wa mina ú yimekile, a tlhela a saseka, ú hlawulekile exikarhi ka madzana-dzana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Murhandziwa wa mina i mulungu, wo tshwuka, lonkulu exikarhi ka khume ra magidi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Murhandziwa wa mina u basile, u tshwukile; U hlawulekile exikarhi ka lava khume ra madzana.