Song of Solomon 6:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Cina, cina we Muxulama, cina hi ku vona! Xana mi lavela yini ku vona Muxulama, loko a ri karhi a cina exikarhi ka vahlaleri, xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vuya, vuya, Xulamiti! vuya, vuya, leswaku hi ta ku languta. Xana u ta vona yini eMoshulame? Ntlawa wa mavuthu mambirhi, hi ndlela yo fanekisela.