Song of Solomon 8:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina ndzi khumbi, ni mavele ya mina i swihondzo swa rona, kutani eka yena, ndzi munhu loyi a tisaka ku rhula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi rirhangu, mavele ya mina ma fana ni swihondzo; sweswi a ndzi ri munghana la rhandzekaka ematihlweni ya yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi rirhangu, ni mavele ya mina ma fana ni makhokholo, Hikwalaho emahlweni ka yena ndzi fana ni loyi a kumeke ku rhula.