Titus 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va ta ka va nga yingisi mintsheketo ya Vayuda, ni ku lerisa ka vanhu lava fularheleke ntiyiso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga yingisi mintsheketo ya Vayuda ni swileriso swa vanhu lava hambukaka entiyisweni.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
vatakala vangayingisi minkaringana ya xiyuda, ni kulerisa ka vanhu lavafularheleke ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
va nga tshuki va namarhela mitsheketo ya Vayuda, ni ku lerisa ka vanhu lava fularhelaka ntiyiso.