Titus 2:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku rhange wena u va xikombiso xa mintirho leyinene hi matlhelo hinkwawo. Ku dyondzisa ka wena a ku ve loku humaka embilwini, u va ni ndzhuti;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tikombeni eka hinkwaswo u va xikombiso xa mintirho leyinene: eka tidyondzo ta ku nga onhaki, ku tiyimisela, ku tshembeka,

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Rhanga wena uva xikombiso xa mintirho leyinene hi matlhelo hinkwawu. Kujondzisa ka wena akuve loku kubaseke ni kutshembeka;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

eka hinkwaswo u tiendla ntila wa mitirho leyinene, hi ku dyondzisa loku tengeke, loku nga riki na xisandzu,