Titus 3:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva wa swi tiva leswaku munhu lowo tano ú onhakile, kutani swidyoho swa yena swi komba leswaku ú humile endleleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Wa swi tiva leswaku loyi a fanaka na yena wa tsongahatiwa naswona wa dyoha, hi ku avanyisiwa hi yexe.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva wasvitiva lesvaku munhu lweyi wotanu awonhekile, kutani svijoho sva yena svikomba lesvaku ahumile ndleleni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
u nga tiva leswaku lowo tano u onhakile, i mudyohi, u tiavanyisile.