Zechariah 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Exikarhi ka vona ku ta huma vafambisi lavo tala, hinkwavo va ta tiya kukota ribye ra yinhla, kukota mhingu ya ntsonga kumbe vurha bya masocha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka yena ku huma khoneni, eka yena ku huma xipikiri, eka yena vurha, eka yena ku huma eka mutshikeleri un’wana ni un’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Eka Yuda ku ta huma ribye ra yinhla, eka yena ku huma mhingu, eka yena ku huma vurha bya nyimpi, ku ta huma ni ka yena vafumi hinkwavo swin'we.