Zechariah 10:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambileswi ndzi va hangalaseleke ematikweni, va ta ndzi tsundzuka va ri kwale kule; va ta kurisela kona vana va vona, kambe va ta tlhela va vuya na vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta va byala exikarhi ka matiko, va ta ndzi tsundzuka ematikweni ya le kule; kutani va ta tshama ni vana va vona va tlhela va vuya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta va byala exikarhi ka matiko, va ta ndzi tsundzuka ematikweni ya le kule va ta hanya ni vana va vona va ko va tlhela.