Zechariah 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani ndzi tshova nhonga ya mina ya vumbirhi leyi vuriwaka “Vuxaka”, ndzi endlela ku onha xinakulobye exikarhi ka vanhu va le Yuda ni vanhu va le Israele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi tsema yin’wana ya tinhonga ta mina, ku nga marhavi, leswaku ndzi herisa vunghana exikarhi ka Yuda na Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi tshova ni nkhavi wa mina wa vumbirhi, ri nga vamba, ndzi ta herisa vuxaka exikarhi ka Yuda na Israele.