Zechariah 11:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi n'hweti yin'we, ndzi hlongola varisi van'wana vanharhu entirhweni, kambe ndzi sungula ku karhala hi tinyimpfu leti, na tona ti nga ha ndzi tsakeli.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi lovise ni varisi vanharhu hi n’hweti yin’we; moya wa mina wu va papalata, na vona va ndzi xenga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi lovisa varisi vanharhu hi n'hweti yin'we; ntsena moya wa mina wu herisiwa mbilu hi tinyimpfu; na tona, mimoya ya tona yi phiriwa hi mina.