Zechariah 14:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emixaxeni ya valala, tihanci ni timeyila, ni tikamela ni timbhongolo, ni swifuwo leswin'wana hinkwaswo, swi ta wela hi ntungu swi fa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ntungu wa tihanci, timeyila, tikamela ni timbhongolo ni swiharhi hinkwaswo leswi nga ta va ematendeni lawa swi ta fana ni vuvabyi lebyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nkhavi wu ta ba hanci, ni mula, ni kamela ni mbhongolo, ni swifuwo hinkwaswo leswi nga emixaxeni yoleyo; nkhavi lowo wu ta fana ni lowun'wana.