Zechariah 14:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hinkwavo lava alaka ku ya eka Nkhuvo wa Mintsonga, va ta biwa hi ndlela leyi, hambi va ri Vaegipta kumbe vanhu va matiko man'wana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lowu ku ta va ku xupuriwa ka Egipta ni ku xupuriwa ka matiko hinkwawo lama nga tlhandlukiki ku ya tlangela nkhuvo wa mintsonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wu ta va wona nkhavi wa xidyoho xa Egipta, ni wa xidyoho xa matiko hinkwawo lama nga taka ma nga tlhandlukeli eYerusalema, ku ya endla nkhuvo wa mitsonga.