Zechariah 14:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku rolero mati ma ta khuluka ma huma emutini wa Yerusalema, ma ya chela elwandle ra le vuxeni, laman'wana ma ya chela elwandle ra vupeladyambu, ma endlisa sweswo hi ximumu ni xixika.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku rero, mati lama khulukaka ma ta huma eYerusalema; hafu ya tona yi kongoma elwandle ro sungula, kasi hafu ya tona yi kongoma elwandle ra le ndzhaku; ximumu ni xixika swi ta va tano.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Esikwini rolero, mati lama pfelelaka ma ta huma eYerusalema, man'wana ya wona ma khulukela elwandle ra le vuxeni, man'wana elwandle ra le vupeladyambu; swi tshama swi va tano rihunga ni vuxika.